1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 பதிவிறக்கம் செய்யப்பட்டது YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 அதிகாரப்பூர்வ YIFY திரைப்படத் தளம்: YTS.MX 3 00:03:01,556 --> 00:03:03,766 என் ஏழைக் குழந்தை. 4 00:03:36,658 --> 00:03:39,767 குழந்தையின் கனவை திருடியது யார்? 5 00:03:39,828 --> 00:03:44,110 பைத்தியக்கார மேதை கிராங்க் அவரது தீய திட்டத்தில். 6 00:03:44,166 --> 00:03:47,811 எவ்வளவு மோசமான ஆழத்திற்கு அவன் இறங்க மாட்டானா? 7 00:03:47,870 --> 00:03:50,512 கதை சோகமாக மாறுமா... 8 00:03:50,571 --> 00:03:52,575 அல்லது மகிழ்ச்சியான முடிவா? 9 00:04:46,762 --> 00:04:48,937 பெண்களே, ஆண்களே, மேலே செல்லுங்கள்! 10 00:04:48,997 --> 00:04:50,979 மேலே செல்லுங்கள்! அருகில் வா. 11 00:04:51,033 --> 00:04:52,708 பயப்படாதே. 12 00:04:52,768 --> 00:04:55,216 உலகின் வலிமையான மனிதனைப் பாருங்கள். 13 00:04:55,269 --> 00:04:58,481 அந்த சங்கிலிகளைப் பாருங்கள், அதே எஃகு மூலம் செய்யப்பட்ட... 14 00:04:58,539 --> 00:05:01,284 தூக்குவது போல்-- 15 00:05:01,342 --> 00:05:02,789 ஆம் நண்பர்களே... 16 00:05:02,845 --> 00:05:04,690 உண்மையான ஒளி கண்ணுக்கு தெரியாதது. 17 00:05:04,746 --> 00:05:07,024 நிழல்களின் தாழ்வாரத்தில் ஊடுருவி... 18 00:05:07,082 --> 00:05:10,966 மற்றும் நீங்கள் நுழைவீர்கள் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டவர்களின் உலகம். 19 00:05:11,019 --> 00:05:13,092 பார்வை என்னும் வரத்தைத் துறந்துவிடு. 20 00:05:13,155 --> 00:05:16,037 உங்களில் சந்தேகம் உள்ளவர்கள் இருப்பது எனக்குத் தெரியும்... 21 00:05:16,091 --> 00:05:19,041 எங்களுடன் பகிர்ந்து கொள்ள பயம் இறந்த இரவு. 22 00:05:19,094 --> 00:05:22,044 தைரியமாக இரு. உங்கள் பார்வை பரிசைத் துறந்து விடுங்கள். 23 00:05:22,097 --> 00:05:25,047 உங்கள் கண்களை பிடுங்கவும். வந்து சேருங்கள். 24 00:05:25,100 --> 00:05:27,709 சிறந்த உலகத்தை உருவாக்க எங்களுக்கு உதவுங்கள். 25 00:05:27,769 --> 00:05:32,279 நொறுக்கி எலும்புகள் முயற்சி செய்யப் போகிறது மீண்டும் ஒருமுறை எஃகு உடைக்க... 26 00:05:32,340 --> 00:05:37,294 சக்தியை மட்டுமே பயன்படுத்துகிறது அவரது வலிமைமிக்க கரங்கள். 27 00:05:37,345 --> 00:05:39,954 தயவுசெய்து, பெண்களே மற்றும் தாய்மார்களே, எனக்கு முழு அமைதி வேண்டும்... 28 00:05:40,015 --> 00:05:41,860 ஆர்ப்பாட்டத்தின் போது. 29 00:05:41,917 --> 00:05:45,026 நான் உங்களிடம் கெஞ்ச வேண்டும், உங்கள் சொந்த பாதுகாப்புக்காக... 30 00:05:45,087 --> 00:05:47,126 அவனை கண்ணில் பார்க்க கூடாது... 31 00:05:47,188 --> 00:05:50,570 ஏனெனில் அவரது செறிவு சக்தி மிக அருமை... 32 00:05:50,626 --> 00:05:53,735 அவர் தூண்டிவிடலாம் என்று பெருமூளை இரத்தக்கசிவு... 33 00:05:53,795 --> 00:05:55,743 உங்களில் பலவீனமானவர்களில். 34 00:05:55,797 --> 00:05:58,075 மிஸ்டர் ஒன், தயாரா? இப்போது, ​​கவனம்! 35 00:06:02,871 --> 00:06:04,545 குட்டி திருடன்! 36 00:06:04,606 --> 00:06:07,715 அனாதைகளின் பணத்தை திருடுவது. நான் கற்பிப்பேன்! 37 00:06:07,776 --> 00:06:09,484 அதை விடுங்கள்! 38 00:06:10,712 --> 00:06:13,490 என்ன நடக்கிறது? என்ன விஷயம்? 39 00:06:13,548 --> 00:06:15,496 ஏழைக்கு உடம்பு சரியில்லை. 40 00:09:26,842 --> 00:09:29,792 நகராதே! நகராதே அல்லது நான் உன்னை வீணடிப்பேன்! 41 00:09:46,260 --> 00:09:48,401 டென்ரீ! 42 00:09:54,770 --> 00:09:56,945 அவனைக் கொல்லு! 43 00:10:34,042 --> 00:10:37,515 - அது யார்? - வேடிக்கையான கண்காட்சியில் அவர் வலிமையான மனிதர். 44 00:10:37,578 --> 00:10:39,150 எனக்கு அவரைத் தெரியாது. 45 00:10:40,381 --> 00:10:42,454 உனக்கு என்ன வேண்டும்? 46 00:10:51,626 --> 00:10:54,040 நான் சிறிய சகோதரனை இழந்துவிட்டேன். 47 00:11:01,002 --> 00:11:03,348 அவர் தனியாக வரவில்லை. 48 00:11:19,386 --> 00:11:22,370 சரி, குழந்தைகளே, கடினமாக உழைக்கிறீர்களா? 49 00:11:23,557 --> 00:11:26,507 நீங்கள் செய்வது போல் தெரிகிறது உண்மையில் நன்றாக. 50 00:11:26,560 --> 00:11:28,542 எங்களுக்காக காத்திருந்ததற்கு நன்றி. 51 00:11:30,297 --> 00:11:31,835 நன்றி. 52 00:11:44,345 --> 00:11:47,386 நினைவில் வைத்துக்கொள்ளுங்கள், என் காதுகள் மிகவும் கூர்மையானவை... 53 00:11:47,448 --> 00:11:49,727 நீங்கள் நினைப்பதை நான் கேட்கிறேன். 54 00:12:00,795 --> 00:12:02,902 நீங்களே சென்று இனிப்புகளை வாங்கிக் கொள்ளுங்கள். 55 00:12:08,603 --> 00:12:10,515 அதை மிகைப்படுத்தாதீர்கள். 56 00:12:10,571 --> 00:12:12,519 வாருங்கள். உங்கள் பம்பை நகர்த்தவும். 57 00:12:15,744 --> 00:12:17,281 தொடருங்கள். இங்கே. 58 00:12:18,445 --> 00:12:20,552 அதை நகர்த்தவும்! 59 00:12:24,953 --> 00:12:27,401 கருவிகளைப் பெற்று, அதை முறியடிப்போம். 60 00:12:28,522 --> 00:12:30,801 அதை நகர்த்தவும்! 61 00:12:30,859 --> 00:12:32,966 அந்த அழுகிய சைக்ளோப்ஸ். 62 00:12:33,028 --> 00:12:35,910 கவலைப்படாதே. அவற்றை எங்கே கண்டுபிடிப்பது என்பது எங்களுக்குத் தெரியும். 63 00:12:40,401 --> 00:12:42,440 மற்றும் அவரை? அவரைப் பற்றி என்ன? 64 00:12:42,503 --> 00:12:45,453 நீங்கள் எங்களுக்கு உதவி செய்தீர்கள். இங்கே. இப்போது நாங்கள் சமமாக இருக்கிறோம். 65 00:12:57,118 --> 00:13:01,127 ஏய், பெண்ணே. சைக்ளோப்ஸ். சைக்ளோப்ஸை எங்கே கண்டுபிடிப்பது தெரியுமா? 66 00:13:01,188 --> 00:13:02,897 தொலைந்து போவீர்களா? 67 00:13:08,730 --> 00:13:10,472 அடிக்க! 68 00:13:10,531 --> 00:13:12,069 பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள், அன்பே அண்ணா 69 00:13:12,133 --> 00:13:14,411 எங்கள் விருப்பம் மிகவும் நேர்மையானது 70 00:13:14,468 --> 00:13:17,942 எங்களுடைய இந்த கேக்கை நாங்கள் நம்புகிறோம் உங்களுக்கு மகிழ்ச்சியைத் தரும் 71 00:13:18,006 --> 00:13:20,284 நல்ல அதிர்ஷ்டம் மற்றும் வெற்றி 72 00:13:20,341 --> 00:13:22,289 மெழுகுவர்த்திகள் அணைக்கப்படும் வரை காத்திருங்கள்! 73 00:13:22,343 --> 00:13:25,555 நியாயமான அல்லது மோசமான வானிலையில் நாங்கள் எப்போதும் ஒன்றாக இருப்போம் 74 00:13:27,281 --> 00:13:29,354 பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள், மாமா இர்வின். 75 00:13:29,416 --> 00:13:31,364 எனக்கு ஒரு கேக்? 76 00:13:31,418 --> 00:13:33,366 நீங்கள் உண்மையிலேயே மிகவும் அன்பானவர். 77 00:13:37,859 --> 00:13:39,966 நீங்கள் தயாரா, குழந்தைகளே? 78 00:13:40,028 --> 00:13:42,101 நீங்கள் அல்ல. உங்களுக்கு சளி பிடித்துவிட்டது. 79 00:13:43,898 --> 00:13:45,607 ஒன்று, இரண்டு. 80 00:13:48,970 --> 00:13:51,452 இதெல்லாம் எதைப் பற்றியது? 81 00:13:53,074 --> 00:13:56,388 ஆனால், அன்பே, அது இர்வின் பிறந்தநாள். 82 00:13:56,443 --> 00:13:58,322 இர்வின் பிறந்த நாளா? 83 00:13:58,379 --> 00:14:01,887 ஏன், நிச்சயமாக. நான் எப்படி மறந்திருப்பேன்? 84 00:14:01,950 --> 00:14:03,693 கொண்டாடுவோம். 85 00:14:03,752 --> 00:14:06,030 அனைவரும் மகிழ்வோம். 86 00:14:06,087 --> 00:14:09,800 எல்லோரும், கத்துவோம்! கத்தவும்! 87 00:14:09,858 --> 00:14:13,708 கிராங்க், திரும்பி வா. நேற்று இரவு எனக்கு ஒரு யோசனை வந்தது. 88 00:14:13,762 --> 00:14:16,438 இந்த குழந்தைகள் என்றால் கனவுகள் மட்டும் உண்டு... 89 00:14:16,497 --> 00:14:19,242 அது ஒருவேளை ஏனென்றால் தீமை உன்னில் இருக்கிறது. 90 00:14:19,299 --> 00:14:21,908 ஏன் காரணம் தேடவில்லை உன் வேதனையில்... 91 00:14:21,970 --> 00:14:24,578 மூலக்கூறு ஆய்வில் உங்கள் சொந்த கண்ணீரா? 92 00:14:24,639 --> 00:14:27,087 யார் என்னை அழ வைக்க முடியும்? 93 00:14:27,142 --> 00:14:28,987 சரி, முதலாளி... 94 00:14:29,044 --> 00:14:31,994 நாங்கள் உன்னை அழ வைக்க முடியும் சிரிப்புடன். 95 00:14:36,350 --> 00:14:39,357 நான் ஒரு குட்டி மனிதர் எலும்புகள் ஒரு பை 96 00:14:40,622 --> 00:14:42,900 பொருள் உள்ள மனிதன் மற்றும் பீன்ஸ் நிறைந்தது 97 00:14:44,558 --> 00:14:47,007 ஸ்பெயினில் உள்ள பெண்கள் என் பல்லவிகளைப் பாடுங்கள் 98 00:14:48,129 --> 00:14:50,577 எனக்கு அப்படி ஒரு வலி அது பைத்தியம் என்று 99 00:15:00,675 --> 00:15:02,587 நீங்கள் கோபப்படக்கூடாது. 100 00:15:02,644 --> 00:15:05,092 உங்கள் சகோதரர்கள் தங்களால் இயன்றதைச் செய்கிறார்கள். 101 00:15:11,719 --> 00:15:14,292 என் சகோதரர்களா? 102 00:15:14,354 --> 00:15:16,963 நான் முயற்சி செய்யலாமா? 103 00:15:17,025 --> 00:15:19,303 மேலே போ, மொல்லஸ்க். 104 00:15:19,493 --> 00:15:22,637 ஒரு காலத்தில், ஒரு கண்டுபிடிப்பாளர் மிகவும் திறமையானவர் ... 105 00:15:22,697 --> 00:15:24,872 அவர் வாழ்க்கையை உருவாக்க முடியும் என்று. 106 00:15:24,933 --> 00:15:28,213 - உண்மையிலேயே குறிப்பிடத்தக்க மனிதர். - ஆ, ஒரு விசித்திரக் கதை. 107 00:15:28,268 --> 00:15:31,411 நான் ஏற்கனவே கண்ணீரை உணர்கிறேன் என் கண்களில். 108 00:15:31,472 --> 00:15:33,887 அவருக்கு மனைவி குழந்தை இல்லாததால்... 109 00:15:33,942 --> 00:15:36,721 அவர் அவற்றை உருவாக்க முடிவு செய்தார் அவரது ஆய்வகத்தில். 110 00:15:36,778 --> 00:15:39,158 அவர் தனது மனைவியுடன் தொடங்கினார் அவளை வடிவமைத்து... 111 00:15:39,213 --> 00:15:42,220 மிக அழகான இளவரசிக்குள் உலகில். 112 00:15:42,282 --> 00:15:46,496 ஐயோ, ஒரு பொல்லாத மரபணு தேவதை கண்டுபிடிப்பாளருக்கு மந்திரம் சொல்லுங்கள்... 113 00:15:46,553 --> 00:15:50,973 அந்தளவுக்கு இளவரசி ஒரு வெட்டுக்கிளிக்கு மட்டுமே முழங்கால் உயரமாக இருந்தது. 114 00:15:53,260 --> 00:15:56,472 பின்னர் அவர் ஆறு குழந்தைகளை குளோனிங் செய்தார் அவரது சொந்த உருவத்தில். 115 00:15:56,530 --> 00:15:59,275 உண்மையுள்ள, கடின உழைப்பாளி, அவர்கள் ஒரே மாதிரியாக இருந்தனர்... 116 00:15:59,333 --> 00:16:01,281 அவர்களை யாராலும் பிரிக்க முடியவில்லை. 117 00:16:01,335 --> 00:16:05,048 ஆனால் விதி அவனை மீண்டும் ஏமாற்றியது. அவர்கள் அனைவருக்கும் தூக்க நோயை கொடுக்கும். 118 00:16:06,107 --> 00:16:10,025 யாரிடமாவது பேச ஆசை, அவர் ஒரு மீன் தொட்டியில் வளர்ந்தார் ... 119 00:16:10,078 --> 00:16:12,652 மோசமான ஒற்றைத் தலைவலியால் பாதிக்கப்பட்ட மூளை. 120 00:16:12,714 --> 00:16:16,597 பின்னர், இறுதியாக, அவர் தனது தலைசிறந்த படைப்பை உருவாக்கினார்... 121 00:16:16,651 --> 00:16:20,124 விட புத்திசாலி பூமியில் மிகவும் புத்திசாலி மனிதன். 122 00:16:20,187 --> 00:16:23,364 ஆனால், ஐயோ, கண்டுபிடிப்பாளர் கடுமையான தவறு செய்தார். 123 00:16:23,423 --> 00:16:26,874 அவரது படைப்பு புத்திசாலித்தனமாக இருந்தபோது, அவருக்கு ஒரு குறைபாடு இருந்தது. 124 00:16:26,928 --> 00:16:29,570 அவர் ஒருபோதும், கனவு கண்டதில்லை. 125 00:16:29,631 --> 00:16:32,615 உங்களால் கற்பனை செய்ய முடியாது எவ்வளவு சீக்கிரம் முதுமை அடைந்தான்... 126 00:16:32,667 --> 00:16:34,774 ஏனெனில் அவர் மிகவும் மகிழ்ச்சியற்றவராக இருந்தார். 127 00:16:42,744 --> 00:16:44,452 முதலாளி. 128 00:16:44,511 --> 00:16:46,254 அங்கே! 129 00:16:48,783 --> 00:16:51,026 ஒரு கண் துளி, சீக்கிரம்! 130 00:16:51,085 --> 00:16:53,192 ஒரு கண் துளி! 131 00:17:08,435 --> 00:17:11,385 பின்னர் ஏழை தலைசிறந்த படைப்பு மிகவும் வெறித்தனமாக மாறியது... 132 00:17:11,438 --> 00:17:14,821 என்று அவர் நம்பினார் ஒரு கண்ணீர் துளி அவரை காப்பாற்ற முடியும். 133 00:17:14,876 --> 00:17:17,484 மற்றும், செய்த பிறகு பல கொடுமையான செயல்கள்... 134 00:17:17,544 --> 00:17:19,583 அவர் ஒரு பயங்கரமான மரணம் ... 135 00:17:19,647 --> 00:17:22,493 ஒருபோதும் தெரியாது கனவு காண்பது என்ன. 136 00:17:22,549 --> 00:17:23,996 வெளியேறு! 137 00:17:24,052 --> 00:17:26,661 நீங்கள் அனைவரும் வெளியேறுங்கள்! 138 00:17:28,089 --> 00:17:31,266 குட்-பை, மாமா. பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள். இன்றிரவு சந்திப்போம். 139 00:17:34,162 --> 00:17:35,837 மௌனம்... 140 00:17:35,897 --> 00:17:37,343 நீ கிளப்! 141 00:18:08,896 --> 00:18:11,607 எங்களிடம் என்ன எதிர்பார்க்கிறீர்கள் அதை செய்ய? 142 00:18:11,666 --> 00:18:13,944 நான் ஒரு நகத்தையும் வீணாக்க மாட்டேன் அதை தொங்கவிட. 143 00:18:14,002 --> 00:18:16,450 ஆனால் அது அழகாக இருக்கிறது, இல்லையா? 144 00:18:16,503 --> 00:18:18,451 எங்களுடன் புத்திசாலித்தனமாக நடந்து கொள்ளாதீர்கள். 145 00:18:18,505 --> 00:18:20,818 பிக்லாக் எப்போதும் இருக்காது உங்கள் பின்னால் காப்பாற்ற அங்கு இருங்கள். 146 00:18:22,209 --> 00:18:23,781 சரி, தொலைந்து போ. 147 00:18:29,349 --> 00:18:32,162 - அவ்வளவுதானா? - அதனால் பயம். 148 00:18:32,219 --> 00:18:34,167 நீங்கள் தொடர்ந்து முரட்டுத்தனமாக இருந்தால் - 149 00:18:34,221 --> 00:18:35,702 நீங்கள் வருந்துவீர்கள். 150 00:18:35,757 --> 00:18:38,798 பஞ்சமில்லை அனாதைகளின், Miette. 151 00:18:47,467 --> 00:18:49,848 கவனமாகக் கேள், டாட்போல். 152 00:18:49,904 --> 00:18:52,751 நீங்கள் செல்ல விரும்பவில்லை துளைக்கு, நீயா? 153 00:18:52,807 --> 00:18:56,087 - அங்கு மிகவும் குளிராக இருக்கிறது. - மற்றும் சுருதி கருப்பு. 154 00:18:56,144 --> 00:18:58,023 மற்றும் சிலந்திகள் நிறைந்தது. 155 00:18:58,079 --> 00:19:01,086 எனவே மீதமுள்ள அனைத்தையும் எங்களுக்குக் கொடுங்கள். மீதமுள்ளவை. 156 00:19:04,384 --> 00:19:06,765 ஒரு நல்ல பையன் இருக்கிறான். 157 00:19:08,856 --> 00:19:11,429 பார்க்கவா? நீங்கள் விரும்பும் போது. 158 00:19:11,491 --> 00:19:13,735 இப்போது, ​​இரண்டாவது ஷிப்ட். 159 00:19:56,269 --> 00:19:59,310 அக்கம்பக்கம் அமைதியானது, தனிமைப்படுத்தப்பட்டது. ஆனால் கவனமாக இருங்கள். 160 00:19:59,373 --> 00:20:01,720 உனக்கு தெரியாது. கொல்லைப்புறம் இருக்கிறது. 161 00:20:01,776 --> 00:20:04,088 நீங்கள் அந்த வழியில் செல்வீர்கள் அனைத்து பொருட்களுடன். 162 00:20:04,145 --> 00:20:06,525 தரையிறங்கும் போது, மூன்று கதவுகள் உள்ளன. 163 00:20:06,580 --> 00:20:08,528 ஒன்று உள்ளே இருந்து பூட்டப்பட்டுள்ளது. 164 00:20:08,582 --> 00:20:11,259 அதுதான் கட்டாயப்படுத்தப்பட வேண்டிய ஒன்று. 165 00:20:11,318 --> 00:20:13,322 பின்னால் நமக்கு ஆர்வமாக உள்ளது. 166 00:20:14,287 --> 00:20:15,734 பரிசு இதோ. 167 00:20:16,991 --> 00:20:20,305 இது ஒரே மாதிரியானது அவர் தனது கொள்ளையை எங்கே மறைக்கிறார். 168 00:20:26,801 --> 00:20:29,340 இந்த பாதுகாப்பான பிரச்சனை: அதை உடைக்க இரண்டு மணி நேரம் ஆகும். 169 00:20:29,403 --> 00:20:31,442 இரண்டு மணி நேரமா? பிடிபடப் போகிறோம். 170 00:20:31,505 --> 00:20:35,652 உங்களுக்குத் தெரியாவிட்டால் எங்களுக்கு வேறு வழியில்லை அதை சுமக்கும் திறன் கொண்ட ஒருவர். 171 00:20:50,124 --> 00:20:51,730 யாரோ உள்ளே நுழைந்தார்கள். 172 00:20:54,729 --> 00:20:57,041 - பெரிய முட்டாள்! - அவர் இப்போது இங்கே இருக்கிறார். 173 00:20:57,098 --> 00:21:00,310 உறக்க நடைக்கு நான் பணம் செலுத்துகிறேனா? யார் இந்த பையன்? 174 00:21:00,367 --> 00:21:02,474 - என்னிடம் கேட்காதே. - அவர் யார் என்று எனக்குத் தெரியும். 175 00:21:02,536 --> 00:21:05,987 கண்காட்சியில் வலிமையான மனிதன், தனது சங்கிலிகளை உடைப்பவர். 176 00:21:09,576 --> 00:21:12,321 நான் நினைப்பதை நீ நினைக்கிறாயா? 177 00:23:06,794 --> 00:23:08,605 நன்றாக செல்கிறது, மிஸ்டர் ஒன். 178 00:23:08,663 --> 00:23:11,613 ஒருவருக்கு விசில் பிடிக்காது. ஒருவன் திருடன் இல்லை. 179 00:23:11,666 --> 00:23:15,675 ஒரு திருடனா? யார் திருடன்? நாங்கள் திருடவில்லை, கடன் வாங்குகிறோம். 180 00:23:15,736 --> 00:23:17,410 அவர் என்ன சொன்னார்? 181 00:23:17,470 --> 00:23:21,081 நீங்கள் திரும்ப எடுத்துக் கொள்ளலாம் என்றார். அது கனமாக இருக்காது. 182 00:23:26,246 --> 00:23:28,524 - உண்மையான ஒளி. - சிறிய சகோதரர். 183 00:23:28,582 --> 00:23:32,797 பார்வை என்னும் வரத்தைத் துறந்துவிடு மற்றும் நிழல்களின் தாழ்வாரத்தில் ஊடுருவி... 184 00:23:32,853 --> 00:23:34,630 குருடர்களின் உலகம். 185 00:23:34,689 --> 00:23:38,538 அந்த பையன் பைத்தியம். ஆக்டோபஸ் நம்மைக் கொன்றுவிடும். 186 00:23:38,592 --> 00:23:41,576 நான் அவரை அழைத்து வருகிறேன் என்று சொல்லுங்கள். நான் நீண்ட நேரம் இருக்க மாட்டேன். 187 00:23:41,629 --> 00:23:44,806 சிறந்த உலகை உருவாக்க உதவுங்கள்... 188 00:23:44,865 --> 00:23:47,815 அல்லது சாட்சி கொடுப்போம் ஒரு பயங்கர ஆட்சி. 189 00:23:47,868 --> 00:23:51,148 ஒன்று! நீங்கள் எங்கே போகிறீர்கள் என்று நினைக்கிறீர்கள்? 190 00:23:51,204 --> 00:23:54,154 சைக்ளோப்ஸ் டிரக். டென்ரி, சிறிய சகோதரர். 191 00:23:54,207 --> 00:23:56,155 டிரக் பற்றி என்ன? 192 00:23:57,344 --> 00:23:58,916 சைக்ளோப்ஸ் டிரக். 193 00:24:00,648 --> 00:24:02,390 டென்ரியை கடத்துங்கள். 194 00:24:02,449 --> 00:24:04,397 சிறிய சகோதரனை கடத்துங்கள். 195 00:24:04,451 --> 00:24:08,426 உங்களுக்கு ஒன்று தெரியுமா? சைக்ளோப்ஸ் டிரக்கை நீங்கள் கண்டுபிடிக்க முடியாது. 196 00:24:08,488 --> 00:24:11,404 அங்கு சென்றதும், யாராவது டென்ரி சாப்பிட்டிருப்பார்கள். 197 00:24:11,458 --> 00:24:13,907 ஓநாய் அவனைத் தின்றுவிடும். 198 00:24:15,796 --> 00:24:19,178 ஓய்வு எடுங்கள். உங்கள் காலணிகளை அணிந்து பயனில்லை. 199 00:24:19,232 --> 00:24:21,681 டிரக் எங்கே போகிறது என்று எனக்குத் தெரியும். 200 00:24:25,305 --> 00:24:28,813 மியாட் மற்றும் ஒன்று ஒன்றாகவா? 201 00:24:28,876 --> 00:24:30,584 பின்னர் என்ன? 202 00:24:30,645 --> 00:24:33,754 எப்படியிருந்தாலும், எவ்வளவு வயது இது உங்கள் சகோதரனா? 203 00:24:37,350 --> 00:24:39,025 சிறிய, சிறிய சகோதரன். 204 00:24:41,822 --> 00:24:43,530 அவனைக் கண்டுபிடிச்சு... 205 00:24:44,659 --> 00:24:46,698 ஒரு இரவு... 206 00:24:46,761 --> 00:24:49,938 அவரது குப்பைத் தொட்டியில், அழுதார். 207 00:24:51,598 --> 00:24:53,204 ஒருவர் அருகில் வருகிறார். 208 00:24:55,235 --> 00:24:56,944 கண்டுபிடி -- 209 00:24:59,940 --> 00:25:02,513 சரி, மீதியை என்னால் யூகிக்க முடிகிறது. 210 00:25:02,575 --> 00:25:06,049 நான் நினைத்தது போலவே அவர் இருக்கிறார். அவர் தொந்தரவு செய்ய மிகவும் சிறியவர். 211 00:25:06,113 --> 00:25:09,063 போகலாம். நாம் இங்கிருந்து வெளியேற வேண்டும். 212 00:25:18,458 --> 00:25:20,337 முட்டாள்! 213 00:25:20,393 --> 00:25:22,466 மாசற்ற! முட்டாள்! 214 00:25:25,598 --> 00:25:28,548 முடித்து விட்டீர்களா? என் கிரிஸ்டல் கண்ணாடிகள் உடைந்தன! 215 00:25:28,602 --> 00:25:30,549 நீங்கள் என் சரவிளக்கை உடைப்பீர்கள்! 216 00:25:38,813 --> 00:25:40,795 நீங்கள் இப்போது அமைதியாக இருக்கிறீர்களா? 217 00:25:41,849 --> 00:25:45,299 டென்ரிக்கு ஒரு பார்வை. 218 00:25:56,831 --> 00:25:58,368 சந்திப்போம். 219 00:26:23,090 --> 00:26:25,129 அட, கொழுத்த தலை. 220 00:26:27,094 --> 00:26:29,805 - அந்தக் குட்டிகள் எங்கே போனார்கள்? - எனக்குத் தெரியாது. 221 00:26:29,864 --> 00:26:33,007 அது பெரியவரின் தவறு. அவர் வந்ததிலிருந்து மியாட் வித்தியாசமாக இருக்கிறார். 222 00:26:33,067 --> 00:26:37,315 அவரிடம் அனைத்து நகைகளும் உள்ளதா? அவ்வளவுதான் அவருக்கு ஆர்வம்? 223 00:26:37,370 --> 00:26:40,183 உங்களுக்கு பெரிய யோசனைகள் இருந்ததா? ஏழை குட்டி டாட்போல். 224 00:26:40,240 --> 00:26:43,885 நீயும் காதலில் விழவில்லை. மற்றவர்களைப் போல? படுக்க! 225 00:26:43,944 --> 00:26:46,392 - அழுக்கான பிராட்ஸ். - அனைத்தும் ஒன்றே. 226 00:26:46,446 --> 00:26:48,895 நாம் உண்மையில் அவர்களை நம்ப முடியாது. 227 00:26:48,949 --> 00:26:51,728 - காகங்களை வளர்க்கவும், அவை கிழித்துவிடும் -- - உங்கள் கண்கள். 228 00:26:51,786 --> 00:26:56,136 - செல்ல விரும்புபவர்கள் சிறந்தவர்கள். - இது நடப்பது முதல் முறை அல்ல. 229 00:26:56,189 --> 00:26:58,228 எப்போதும் பழைய கதைதான். 230 00:26:58,291 --> 00:27:01,571 - ஆறு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு சிறிய லூகாஸ் நினைவிருக்கிறதா? - மற்றும் மார்கஸ் முன்பு. 231 00:27:01,629 --> 00:27:04,134 ஆம், மார்கஸ். நான் அவரை கிட்டத்தட்ட மறந்துவிட்டேன். 232 00:27:08,736 --> 00:27:12,016 - நாம் நினைக்கும் போது-- - அவர்களுக்காக நாங்கள் செய்த எல்லாவற்றிலும். 233 00:27:13,473 --> 00:27:15,979 அவளுக்கு விபத்து ஏற்பட்டால்? 234 00:27:22,448 --> 00:27:24,555 உனக்கு தெரியாது. 235 00:28:00,453 --> 00:28:03,870 அந்த நேரத்தில், கண் சிமிட்டுகிறது திடீரென்று நடனமாடினார். 236 00:28:03,924 --> 00:28:07,568 பின்னர் அவர்களின் குண்டுகளை தூக்கி எறியுங்கள் அவற்றை மெகாஃபோன்களாகப் பயன்படுத்தத் தொடங்குங்கள்... 237 00:28:07,628 --> 00:28:09,233 கச்சேரியை அறிவிக்க. 238 00:28:09,295 --> 00:28:11,174 கண் சிமிட்டுகிறது, கண் சிமிட்டுகிறது. குண்டுகள், குண்டுகள். 239 00:28:11,231 --> 00:28:15,513 பின்னர், அந்த நேரத்தில் ... 240 00:28:15,568 --> 00:28:18,552 அனைத்து கண் சிமிட்டல்களும் அவர்களின் குண்டுகளை தூக்கி எறியுங்கள்... 241 00:28:18,606 --> 00:28:21,886 மற்றும் அவற்றை மெகாஃபோன்களாகப் பயன்படுத்தவும் கச்சேரியை அறிவிக்க. 242 00:28:21,942 --> 00:28:25,586 கண் சிமிட்டல்? சிணுங்கல்கள் அவற்றின் குண்டுகளை வீசுகின்றனவா? 243 00:28:25,646 --> 00:28:27,388 தயவுசெய்து தொடரவும். 244 00:28:27,447 --> 00:28:30,260 தொடரவும், மற்றும் வண்ணங்களுடன். 245 00:28:30,316 --> 00:28:31,922 ஆம், ஆம், ஆம். 246 00:28:31,986 --> 00:28:35,699 பின்னர் சுத்தியல் சுறா விளையாடுகிறது கேட்ஃபிஷ் எலும்புகளுடன் சைலோபோன். 247 00:28:35,756 --> 00:28:39,104 வால்ரஸ் விளையாடுகிறது யூதரின் வீணையுடன்... 248 00:28:39,159 --> 00:28:41,004 விந்தணு திமிங்கலத்தின் இடைநீக்கங்கள். 249 00:28:41,061 --> 00:28:44,068 கடல் வானத்தைப் போல நீலமானது... 250 00:28:44,131 --> 00:28:46,910 மற்றும் வானம் நீலமானது தென் கடல் போல. 251 00:28:46,967 --> 00:28:50,417 மேலும் எனக்கு தெரியாது நான் வானத்தில் நீந்தினால் அல்லது... 252 00:28:51,471 --> 00:28:54,114 அல்லது கீழே பறக்கும் கடலின். 253 00:28:54,174 --> 00:28:56,588 அது எனக்கு நடுக்கத்தைத் தருகிறது என்று சத்தியம் செய்கிறேன். 254 00:28:57,443 --> 00:29:01,020 நடுக்கம்? முழுவதும் நடுக்கம். 255 00:29:01,081 --> 00:29:03,894 மற்றும் இக்லூஸ்? ஓ, ஆம், இக்லூஸ் பற்றி சொல்லுங்கள். 256 00:29:03,951 --> 00:29:06,833 காளான்களாக மாறும் இக்லூஸ். 257 00:29:18,431 --> 00:29:21,244 ஆ, நீ தான், என் பையன். நான் உன்னை எதிர்பார்த்தேன். 258 00:29:21,301 --> 00:29:25,117 அவ்வளவு சத்தம் இல்லை. அதை நிராகரிக்கவும். முதலாளி உங்கள் பேச்சைக் கேட்கலாம். 259 00:29:25,172 --> 00:29:29,124 முதலாளியா? அவர் சோதனைக் குழாயிலிருந்து வெளியேறினார், நம் அனைவரையும் போல. 260 00:29:29,176 --> 00:29:32,126 பையனை சர்கோபகஸில் படுக்க வைக்கவும் மற்றும் இங்கே வா. 261 00:29:37,117 --> 00:29:38,723 ஆனால் முன்-- 262 00:29:40,688 --> 00:29:42,396 சரி, நீங்கள் எனக்கு உறுதியளித்தீர்கள் - 263 00:29:42,455 --> 00:29:44,494 என் மகனே, உன்னை என்ன துன்புறுத்துகிறது? 264 00:29:46,192 --> 00:29:50,474 சரி, இந்தக் கதை நம்மிடையே இருக்கிறது அசல் குளோன் உள்ளது... 265 00:29:50,530 --> 00:29:52,672 மற்றவர்களிடமிருந்து வேறுபட்டது. 266 00:29:52,733 --> 00:29:54,338 அது உண்மையா? 267 00:29:54,400 --> 00:29:57,851 நிச்சயமாக அது உண்மைதான். மற்றவர்கள் மலிவான பிரதிகள் தவிர வேறில்லை... 268 00:29:57,905 --> 00:30:01,082 அசல் ஒன்று தனித்துவமானது. 269 00:30:02,142 --> 00:30:03,851 - தனித்துவமா? - ஆம். 270 00:30:03,911 --> 00:30:06,052 மேலும் அது யார் தெரியுமா? 271 00:30:06,113 --> 00:30:10,395 நீங்கள் உண்மையிலேயே தெரிந்து கொள்ள விரும்புகிறீர்களா? குழந்தையுடன் உங்களை இணைத்துக் கொள்ளுங்கள். 272 00:30:13,821 --> 00:30:16,497 - குழந்தைக்கு? - ஆம். 273 00:30:16,556 --> 00:30:20,201 குழந்தையுடன் என்னை இணைக்கவா? ஆனால் என்னால் முடியாது. 274 00:30:21,427 --> 00:30:22,874 இது தடைசெய்யப்பட்டுள்ளது. 275 00:30:22,930 --> 00:30:24,775 சரியாக. 276 00:30:24,832 --> 00:30:29,046 மற்றவர்கள் துணிய மாட்டார்கள், ஆனால் உன்னால் முடியும்... 277 00:30:29,103 --> 00:30:31,016 ஏனென்றால் நீங்கள் தான் அசல். 278 00:30:31,071 --> 00:30:32,551 என்னையா? 279 00:30:34,908 --> 00:30:36,651 நான் தான் அசல்? 280 00:30:37,778 --> 00:30:41,354 ஆனால் அது தனிமை இல்லை அசல் இருப்பது? 281 00:30:41,414 --> 00:30:44,865 அனைத்து பெங்குவின், சென்டிபீட்ஸ், அனைவரும் பாராட்டுகிறார்கள். 282 00:30:44,918 --> 00:30:48,391 தவிர, நீங்கள் கூட ஏறுங்கள் மரங்களின் உச்சிகளுக்கு... 283 00:30:48,454 --> 00:30:51,336 பிடிக்க இயலாது மிட்டாய் floss. 284 00:30:51,391 --> 00:30:54,466 அதனால், எல்லோரும் ஏறுகிறார்கள் மலை உச்சிக்கு... 285 00:30:54,527 --> 00:30:57,808 ஒட்டகச்சிவிங்கிகளைத் தவிர, நிச்சயமாக, ஒரே இடத்தில் இரு... 286 00:30:57,865 --> 00:30:59,470 மேகங்களை முணுமுணுக்கிறது. 287 00:31:00,801 --> 00:31:02,247 தூங்கு. 288 00:31:03,302 --> 00:31:05,250 தூங்கு, என் குட்டி. 289 00:31:08,207 --> 00:31:10,690 நான் மணல்காரன்... 290 00:31:10,744 --> 00:31:12,692 மற்றும் நீங்கள் என்னை எதிர்க்க முடியாது. 291 00:31:13,881 --> 00:31:17,161 உங்கள் கண் இமைகள் மிகவும் கனமானவை. 292 00:31:17,216 --> 00:31:19,220 தூங்கு, என் குட்டி. 293 00:31:25,959 --> 00:31:27,598 பனித்துளிகள் ஆவியாகின்றன... 294 00:31:27,661 --> 00:31:30,576 பின்னர் ஆலங்கட்டிகளாக மாறும். 295 00:31:31,832 --> 00:31:33,437 பண்ணை தோட்டங்களில்... 296 00:31:37,171 --> 00:31:40,782 வான்கோழிகள் துரத்துகின்றன... 297 00:31:45,145 --> 00:31:46,751 ஆலங்கட்டி கற்கள். 298 00:31:54,822 --> 00:31:56,963 அவர்களைக் குத்துவது சிறந்தது? 299 00:31:57,024 --> 00:32:00,031 பின்னர் குழந்தைகளின் குரல்கள் உதவிக்காக அழ... 300 00:32:00,094 --> 00:32:01,871 கோழிகள் இரக்கமற்றவை. 301 00:32:15,876 --> 00:32:17,322 அங்கு. 302 00:32:17,376 --> 00:32:20,121 இப்போது அவர் சுற்றி வரப் போகிறார் மிக அழகாக. 303 00:32:20,179 --> 00:32:22,719 - யார், முதலாளி? - இல்லை, குழந்தை. 304 00:32:22,783 --> 00:32:24,890 அவர் ஒரு உண்மையான கனவு தொழிற்சாலை. 305 00:32:26,120 --> 00:32:29,628 - அது என்ன? ஒரு உருகி வெடித்தது! - சரியானது. 306 00:32:35,863 --> 00:32:38,311 கவனமாக இருங்கள். யாராவது சொல்வதைக் கேட்பார்கள். 307 00:32:45,371 --> 00:32:47,854 அசலாக இருப்பது கடினம். 308 00:32:47,908 --> 00:32:51,518 இப்போது, இந்த செய்தியை எறியுங்கள்-- ஓ, பாட்டில் கடலுக்குள். 309 00:32:51,577 --> 00:32:53,651 - ஆம். - போ! 310 00:33:02,923 --> 00:33:08,378 யாராவது என் வேண்டுகோளை கண்டுபிடியுங்கள் அதை முடிவுக்கு கொண்டு வர. 311 00:34:13,492 --> 00:34:14,996 நான்... 312 00:34:15,062 --> 00:34:16,907 கேப்ரியல் மேரி... 313 00:34:19,198 --> 00:34:23,207 நான் இந்த உலகத்திற்கு வந்தேன் திறந்த கண்களுடன்... 314 00:34:24,337 --> 00:34:26,786 ஆனால் நான் ஒரு உலகத்தைப் பார்த்தேன். 315 00:34:26,840 --> 00:34:29,790 அது நாய்களின் உலகம். 316 00:34:29,843 --> 00:34:31,448 குப்பை நாய்கள்! 317 00:34:33,512 --> 00:34:36,086 அதனால், படைப்பாளி... 318 00:34:36,149 --> 00:34:39,429 என்னை இங்கே பூமிக்கு அனுப்பினான்... 319 00:34:39,485 --> 00:34:43,632 அதிகாரத்தை மீட்க... 320 00:34:43,690 --> 00:34:47,197 ஆண்கள் சட்டவிரோதமாக கைப்பற்றியுள்ளனர். 321 00:34:48,662 --> 00:34:51,110 என் சகோதரர்களே... 322 00:34:51,164 --> 00:34:55,310 என்னுடன் இணைந்த நீங்கள் இந்த போராட்டத்தில்... 323 00:34:55,368 --> 00:34:59,617 ஒன்றாக புரிந்து கொள்ளுங்கள் நாம் போராட வேண்டும்... 324 00:34:59,673 --> 00:35:01,780 மனிதர்கள்... 325 00:35:01,842 --> 00:35:05,054 அவர்களின் சொந்த அடிப்படையில். 326 00:35:05,112 --> 00:35:07,116 உலக... 327 00:35:07,179 --> 00:35:09,662 தோற்றங்களின். 328 00:35:30,971 --> 00:35:34,148 ஒப்புக்கொண்டோம் என்று நினைத்தேன் அரை டஜன் மீது. 329 00:35:34,206 --> 00:35:38,249 ஆனால் அது மாறுகிறது என்பது உங்களுக்குத் தெரியும் மேலும் மேலும் கடினமானது. 330 00:35:38,311 --> 00:35:41,295 மக்கள் சந்தேகத்தில் உள்ளனர். போஸ்டர்களை ஒட்டியுள்ளனர். 331 00:35:42,548 --> 00:35:46,591 எப்படியிருந்தாலும், இந்த தொகுதி அவர்கள் வருவதைப் போலவே புதியது. 332 00:35:46,653 --> 00:35:50,001 அவர்களில் ஒருவர் அல்ல ஐந்து வயதுக்கு மேல் ஆகிறது. 333 00:35:54,995 --> 00:35:58,811 கேள். நம்மிடம் இருக்கட்டும் ஓரிரு மணிநேரம் இருக்கலாம்... 334 00:35:58,865 --> 00:36:01,177 மற்றும் நாம் இந்த விஷயத்தை வரிசைப்படுத்துவோம். 335 00:36:15,048 --> 00:36:17,998 மூன்றாவது கண் மட்டும்... 336 00:36:19,786 --> 00:36:22,564 நீங்கள் நுழைய உதவும்... 337 00:36:22,622 --> 00:36:26,004 தோற்றங்களின் உலகம். 338 00:36:26,059 --> 00:36:27,539 ஆனால் ஜாக்கிரதை... 339 00:36:29,362 --> 00:36:34,441 ஏனெனில் இந்த மோசமான உலகம் சோதனை மற்றும் வக்கிரம்... 340 00:36:34,500 --> 00:36:38,543 ஆசை உலகமும் ஆகும். 341 00:36:40,439 --> 00:36:43,788 முயற்சி செய்யுங்கள் சகோதரர் ஏஞ்சல் ஜோசப்... 342 00:36:44,978 --> 00:36:47,392 அதை கண்டறிய... 343 00:36:47,446 --> 00:36:49,929 உங்கள் பார்வையை இழக்காமல்... 344 00:36:49,983 --> 00:36:52,022 ஒரே உண்மையான ஒளி. 345 00:36:53,954 --> 00:36:55,559 வலுவாக இருங்கள். 346 00:36:57,356 --> 00:36:59,167 என் சகோதரர்களே... 347 00:36:59,225 --> 00:37:01,264 எங்கள் அருள்... 348 00:37:01,327 --> 00:37:04,470 எங்கள் உயர்ந்த இனம்... 349 00:37:04,530 --> 00:37:07,480 மீண்டும் ஆட்சி செய்வான்... 350 00:37:07,533 --> 00:37:09,709 பூமியில்! 351 00:37:10,771 --> 00:37:12,616 அன்று முதல்... 352 00:37:12,672 --> 00:37:14,847 எங்கள் விசுவாசமான மூன்றாவது கண்... 353 00:37:14,908 --> 00:37:17,481 பயனற்றதாகிவிடும்... 354 00:37:17,543 --> 00:37:20,390 தோற்றங்களின் உலகமாக... 355 00:37:20,446 --> 00:37:23,659 ஒழிக்கப்படும். 356 00:37:25,418 --> 00:37:26,956 டென்ரி தான். 357 00:37:28,287 --> 00:37:31,533 நான் பார்க்கிறேன்! 358 00:37:35,996 --> 00:37:38,775 அது என்ன? 359 00:37:38,832 --> 00:37:41,280 அது, சகோதரர் ஏஞ்சல் ஜோசப்... 360 00:37:41,333 --> 00:37:43,281 ஒரு பெண். 361 00:37:44,303 --> 00:37:46,980 - ஒரு பெண். - உங்களுக்கு ஏதாவது பிரச்சனையா? 362 00:37:55,048 --> 00:37:56,620 அது என்ன? 363 00:37:56,683 --> 00:37:58,961 அது கண்டிக்கப்பட்ட மனிதன். 364 00:38:02,455 --> 00:38:04,904 அவற்றை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். தொடருங்கள்! 365 00:38:04,958 --> 00:38:07,908 அந்த முட்டாள்கள் போது திரும்பி வாருங்கள் போதுமானதாக இருந்தது. 366 00:38:11,865 --> 00:38:14,815 அவளைத் தேடு! 367 00:38:14,868 --> 00:38:17,248 அது என்ன? 368 00:38:22,008 --> 00:38:23,511 அவளைக் கொல்லு! 369 00:38:23,576 --> 00:38:25,216 அவள் சுத்தமாக இருக்கிறாள். 370 00:38:25,277 --> 00:38:28,819 பின்னர் நாளை இரவு பியர் 24 இல். 371 00:38:44,898 --> 00:38:46,435 100,000. 372 00:38:48,835 --> 00:38:50,783 அதில் பாதியை நாம் பெறவே மாட்டோம். 373 00:38:52,105 --> 00:38:54,178 இன்னும் ஒரு ஸ்கிராப் தகவல். 374 00:38:56,342 --> 00:38:59,053 சிவப்பு நிற உடையில் ஒரு பெண்... 375 00:38:59,112 --> 00:39:00,718 ஒரு பெரிய முட்டாள் உடன். 376 00:39:01,681 --> 00:39:04,357 அவர்களிடம் இவற்றைக் கண்டோம். 377 00:39:04,416 --> 00:39:07,366 ஆனால் இன்னும் நிறைய இருந்தது -- 378 00:39:08,287 --> 00:39:10,235 அவர்களை என்ன செய்வீர்கள்? 379 00:39:20,100 --> 00:39:23,847 மீன்களுக்கு ஒரு நள்ளிரவு சிற்றுண்டி, இன்று இரவு, பையர் 24. 380 00:39:23,904 --> 00:39:25,908 மீன்களுக்கு ஒரு நள்ளிரவு சிற்றுண்டி. 381 00:39:29,208 --> 00:39:31,691 - இர்வின்? - அத்தகைய ஒற்றைத் தலைவலி. 382 00:39:32,979 --> 00:39:35,086 உணர்வுகளைப் பற்றி உங்களுக்கு எல்லாம் தெரியும். 383 00:39:36,482 --> 00:39:38,692 நீங்கள் எனக்கு உதவ முயற்சிக்க மாட்டீர்களா? 384 00:39:38,752 --> 00:39:43,330 அந்த குழந்தைகள் எல்லாம் ஏன் என்று விளக்க மாட்டீர்களா? கனவுகள் மட்டும் உள்ளதா? 385 00:39:43,389 --> 00:39:45,598 ஏனென்றால் நீங்கள் அவர்களின் கனவாக இருந்தீர்கள். 386 00:39:45,659 --> 00:39:48,768 நீங்கள் துன்புறுத்தலாம் உலகில் உள்ள அனைத்து குழந்தைகளும்... 387 00:39:48,828 --> 00:39:51,276 ஆனால் ஒன்று இருக்கிறது உன்னிடம் ஒருபோதும் இருக்காது. 388 00:39:51,330 --> 00:39:53,369 - என்ன? - ஒரு ஆன்மா. 389 00:39:57,403 --> 00:40:00,353 உங்களிடம் ஒன்று இருப்பதாக நீங்கள் நம்புவதால்? 390 00:40:00,406 --> 00:40:02,513 உனக்கு உடல் கூட இல்லை. 391 00:40:02,575 --> 00:40:06,619 நம்மைப் படைத்தவர் நம் அனைவரையும் அரக்கர்களாக்கியது. 392 00:40:06,680 --> 00:40:10,426 இல்லை, கிராங்க், நீங்கள் தவறு செய்தீர்கள். இங்குள்ள ஒரே அசுரன் நீ. 393 00:40:10,482 --> 00:40:13,193 அமைதியாக இரு! அவர் மட்டுமே பொறுப்பு. 394 00:40:13,252 --> 00:40:16,635 அதற்காக நான் நிரபராதி என்கிறேன். நான் குற்றமற்றவன்! 395 00:40:28,034 --> 00:40:29,537 எப்படியும்... 396 00:40:32,304 --> 00:40:35,311 உங்கள் உதவிக்கு நன்றி. 397 00:40:35,374 --> 00:40:39,224 சீக்கிரம்! மற்றும் உடைக்க வேண்டாம் பாபிள்களில் ஏதேனும். 398 00:40:40,546 --> 00:40:43,257 நன்றாக முடிந்தது. மேலும் உங்களை நீங்களே வெட்டிக் கொள்ளாதீர்கள். 399 00:40:49,388 --> 00:40:52,167 நாங்கள் செய்கிறோம் என்பதில் உறுதியாக இருக்கிறீர்களா? சரியான விஷயம்? 400 00:40:52,224 --> 00:40:54,502 நிச்சயமாக, என் செல்லம். எல்லா குழந்தைகளும் அதை விரும்புகிறார்கள். 401 00:40:54,560 --> 00:40:56,269 உங்கள் முழங்கையை உயர்த்தவும். 402 00:40:56,328 --> 00:40:58,367 ஏன் கவலைப்பட வேண்டும், கிராங்க்? 403 00:40:58,430 --> 00:41:01,471 நீங்கள் உண்மையாக இருந்தால், நீங்கள் இழக்க எதுவும் இல்லை. 404 00:41:23,422 --> 00:41:25,495 எப்படி இருக்கிறீர்கள், மார்செல்லோ? 405 00:41:28,594 --> 00:41:30,303 உனக்கு என்ன? 406 00:41:31,363 --> 00:41:34,712 எங்களுக்கு நீங்கள் தேவை, மார்செல்லோ, மற்றும் உங்கள் தவழும்-கிராவல்கள். 407 00:41:34,768 --> 00:41:37,718 உங்களுக்கு இன்னும் சாமர்த்தியம் கிடைத்ததா? 408 00:41:37,771 --> 00:41:39,878 இல்லை, தயவுசெய்து, மீண்டும் வேண்டாம். 409 00:41:39,939 --> 00:41:41,682 நான் ஏற்கனவே போதுமான பணம் செலுத்தினேன். 410 00:41:43,509 --> 00:41:46,459 - நல்ல இடம் -- - நீங்கள் இங்கே வந்துவிட்டீர்கள், மார்செல்லோ. 411 00:41:49,381 --> 00:41:52,696 பார்த்ததில் மகிழ்ச்சி அது அதிகம் மாறவில்லை. 412 00:42:04,164 --> 00:42:07,114 உங்களுக்கு தெரியும், நான் ஒருபோதும் விரும்பியதில்லை அந்த நீல கூண்டு. 413 00:42:09,401 --> 00:42:12,351 நீங்கள் எப்போதும் மிகவும் அன்பாக இருந்தீர்கள் எங்களுக்கு, மார்செல்லோ. 414 00:42:12,404 --> 00:42:15,081 - இது நியாயமானது - - நாங்கள் உன்னைக் கவனித்துக்கொள்கிறோம் - 415 00:42:15,141 --> 00:42:16,587 இன்று. 416 00:42:18,111 --> 00:42:21,561 சிவப்பு உடையில் ஒரு சிறுமி -- - ஒரு பெரிய முட்டாள் உடன். 417 00:42:21,614 --> 00:42:23,424 எங்களுக்கு அவர் வேண்டும். 418 00:42:23,482 --> 00:42:25,931 நான் அவளை என்ன செய்வது? 419 00:42:27,821 --> 00:42:30,805 மீன்களுக்கு ஒரு நள்ளிரவு சிற்றுண்டி. 420 00:43:09,629 --> 00:43:11,576 வா, என் சிறிய பிளே. 421 00:43:15,001 --> 00:43:16,481 அங்கே, அங்கே. 422 00:43:16,535 --> 00:43:18,483 எளிதாக செய்யலாம். 423 00:43:18,537 --> 00:43:20,713 மீன்களுக்கு நள்ளிரவு சிற்றுண்டி. 424 00:45:36,241 --> 00:45:40,557 மூடர்களே, வாயை மூடிக் கொள்வீர்களா? 425 00:45:52,625 --> 00:45:55,198 - அது நான் இல்லை. - நான் கவலைப்படவில்லை. 426 00:45:55,260 --> 00:45:58,437 இதை உங்களுக்குள் செய்து கொள்ளுங்கள். 427 00:46:01,533 --> 00:46:03,641 ஒரிஜினலை அடிக்க எவ்வளவு தைரியம். 428 00:46:03,703 --> 00:46:06,151 நீங்கள், அசல்? நீங்கள் சமீபத்தில் கண்ணாடியில் பார்த்தீர்களா? 429 00:46:37,670 --> 00:46:39,777 மியாட்... 430 00:46:39,839 --> 00:46:43,255 ஒருவன் இறப்பானா? 431 00:46:43,308 --> 00:46:46,588 நீ சாக்கடையில் பிறந்தாய். நீங்கள் துறைமுகத்தில் முடிவடைகிறீர்கள். 432 00:46:51,017 --> 00:46:52,554 மிகக் குறைவு. 433 00:46:54,687 --> 00:46:57,169 அதெல்லாம் கொஞ்சம் இல்லை. 434 00:47:10,937 --> 00:47:12,542 குழந்தை மீது ஐயாயிரம். 435 00:47:12,605 --> 00:47:14,985 அசுரன் மீது பத்தாயிரம். 436 00:47:21,814 --> 00:47:24,991 இறைச்சி பையில் கூழாங்கற்கள் உள்ளன. 437 00:47:25,051 --> 00:47:27,967 கூழாங்கற்கள், துண்டுகள் உள்ளன - 438 00:47:47,172 --> 00:47:50,019 - நீங்கள் ஏதாவது கேட்டீர்களா? - அவர்கள் பைத்தியம் பறவைகள். 439 00:47:50,076 --> 00:47:53,026 - அங்கே ஏதோ இருக்கிறது. - நான் எதையும் பார்க்கவில்லை. 440 00:48:27,080 --> 00:48:30,964 - அங்குள்ள அந்த பையன் யார்? - அது என்ன குரங்கு வியாபாரம்? 441 00:48:36,321 --> 00:48:37,768 சரி, புருடஸ். 442 00:48:39,959 --> 00:48:43,638 - என்னால் இப்போது எதையும் பார்க்க முடியவில்லை. - உங்களுக்கு இசை பிடிக்கவில்லையா? 443 00:48:45,197 --> 00:48:46,974 என்ன செய்கிறாய்? 444 00:48:49,534 --> 00:48:51,140 என்னால் பார்க்க முடியவில்லை. 445 00:49:39,384 --> 00:49:41,731 நான் சாக விரும்பவில்லை. 446 00:49:47,392 --> 00:49:49,431 தாவி! தொடருங்கள்! தாவி! 447 00:49:51,429 --> 00:49:53,035 மிட்டேவைக் காப்பாற்று! 448 00:49:53,099 --> 00:49:54,705 சீக்கிரம்! தாவி! 449 00:51:24,189 --> 00:51:28,802 கண்டுபிடிக்கப்பட்டது, வெஸ்ட் பியர், செயின்ட் ஜானின் ஈவ். 450 00:51:46,378 --> 00:51:48,622 ஓ, இது ஒரு அதிசயம்! 451 00:51:48,681 --> 00:51:50,559 அவள் வந்துவிட்டாள். 452 00:51:52,051 --> 00:51:53,828 துப்பவும்! 453 00:51:55,721 --> 00:51:58,499 நன்றாக உணர்கிறீர்களா? என்னைப் பார். 454 00:51:58,556 --> 00:52:00,333 நலமா? 455 00:52:00,392 --> 00:52:03,171 நான் வந்ததற்கு நீங்கள் மிகவும் அதிர்ஷ்டசாலி. 456 00:52:05,131 --> 00:52:07,306 நான் உன்னை எங்கேயோ பார்த்ததில்லையா? 457 00:52:08,400 --> 00:52:10,006 எனக்கு சந்தேகம். 458 00:52:11,403 --> 00:52:13,180 யாரும் என்னைப் பார்ப்பதில்லை. 459 00:52:14,539 --> 00:52:16,487 நான் எப்போதும் நீருக்கடியில் இருக்கிறேன். 460 00:52:16,541 --> 00:52:18,250 ஏன்? 461 00:52:18,310 --> 00:52:20,919 அது அங்கே ஆபத்தானது. 462 00:52:22,347 --> 00:52:24,522 - அவர் என்னைக் கொல்ல விரும்புகிறார். - WHO? 463 00:52:28,219 --> 00:52:30,167 எனக்கு எதுவும் நினைவில் இல்லை. 464 00:52:31,757 --> 00:52:33,864 சிலர் தங்கள் பளிங்குகளை இழக்கிறார்கள். 465 00:52:33,926 --> 00:52:36,033 நான், என் நினைவை இழந்துவிட்டேன். 466 00:52:36,095 --> 00:52:38,008 நீங்கள் இங்கு வந்ததில் மகிழ்ச்சி. 467 00:52:38,064 --> 00:52:41,014 நான் தேவையானதை விட அதிகமாக கொண்டு வருகிறேன் இரண்டு. 468 00:52:42,434 --> 00:52:43,972 பார். 469 00:52:45,971 --> 00:52:48,385 நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள், நான் ஒரு புதையல் வேட்டைக்காரன். 470 00:52:50,109 --> 00:52:52,216 நகரத்தின் வரலாறு இங்கே உள்ளது. 471 00:52:52,277 --> 00:52:54,783 கடலில் வீசப்பட்டது மற்றும் என்றென்றும் மறக்கப்பட்டது. 472 00:52:54,847 --> 00:52:58,229 - நான் பார்க்கிறேன். - நான் இங்கே இருக்கிறேன், பட்டியல், டேட்டிங். 473 00:52:58,283 --> 00:53:00,892 காத்திருங்கள். அதுதான் நில சுறாவின் பாதுகாப்பு. 474 00:53:00,953 --> 00:53:04,199 ஓ, ஆமாம். ஆம், நேற்று கொண்டு வந்தேன். 475 00:53:04,255 --> 00:53:06,203 மேலும் இது விட்டோ ஒன்பது விரல்கள். 476 00:53:06,257 --> 00:53:08,638 ஓடிவிட்டதாக எல்லோரும் நினைத்தார்கள் அவரது பணத்துடன். 477 00:53:08,694 --> 00:53:11,906 அவர்கள் தவறு. என்ன செய்கிறாய்? 478 00:53:11,964 --> 00:53:14,811 நான் அவற்றைத் திருடினேன். என்னுடையதை நான் திரும்பப் பெறுகிறேன். 479 00:53:14,867 --> 00:53:17,440 மீண்டும் அங்கு செல்ல வேண்டாம். 480 00:53:17,502 --> 00:53:19,883 இது ஆபத்தானது! 481 00:53:19,939 --> 00:53:22,387 நீ ஒரு குழந்தை. என்னுடன் இருங்கள். 482 00:53:24,309 --> 00:53:27,486 சரி, எல்லாவற்றிற்கும் நன்றி, ஆனால் நான் போக வேண்டும். 483 00:53:31,717 --> 00:53:33,322 அப்படி இல்லை. 484 00:53:35,654 --> 00:53:38,227 - குழந்தைகள். - அவர்களைப் பற்றி என்ன? உனக்கு என்ன தெரியும்? 485 00:53:38,289 --> 00:53:42,105 அவர் அவற்றை எடுத்துக்கொள்கிறார். பிசாசு அவர்களை அழைத்துச் செல்கிறது ... 486 00:53:42,161 --> 00:53:43,767 அவரது படகில். 487 00:53:45,164 --> 00:53:47,077 அவர் அவர்களை நரகத்திற்கு அழைத்துச் செல்கிறார். 488 00:53:47,133 --> 00:53:50,345 - என்ன நரகம்? - பச்சை குத்திய மனிதர், அவருக்கு எங்கே தெரியும். 489 00:53:51,971 --> 00:53:54,453 வரைபடம். 490 00:53:54,506 --> 00:53:58,117 கண்ணிவெடியின் வரைபடம் அவரது உடலில் பச்சை குத்தப்பட்டுள்ளது. 491 00:54:00,646 --> 00:54:02,422 இது எல்லாம் என் தவறு. 492 00:54:03,415 --> 00:54:05,590 இந்த மனிதன் ஒரு சரியான நட்கேஸ். 493 00:54:19,128 --> 00:54:21,634 புனித பசு, அது மீண்டும் சிறிய சகோதரர். 494 00:54:24,800 --> 00:54:26,405 Miette 495 00:54:31,674 --> 00:54:33,952 அவரை கவனித்துக் கொள்ளுங்கள். அவர் நம்பிக்கையற்றவர். 496 00:54:35,376 --> 00:54:36,948 நிச்சயமாக. 497 00:54:39,748 --> 00:54:41,696 என்ன கஷ்டம், அழகா? 498 00:54:43,351 --> 00:54:45,800 மனச்சோர்வடைய எந்த காரணமும் இல்லை. 499 00:55:11,379 --> 00:55:13,327 - என்ன? - பெண்-- 500 00:55:13,381 --> 00:55:17,892 ஆம். சிறுமி நீரில் மூழ்கினாள். நான் அவளை உயிர்ப்பிக்கப் போவதில்லை. 501 00:55:17,953 --> 00:55:20,960 - நீங்கள் இரண்டு மடங்கு மகிழ்ச்சியாக இருக்க வேண்டும். - நீங்கள் ஏன் முகர்ந்து பார்க்கிறீர்கள்? 502 00:55:21,023 --> 00:55:24,132 நான் ஏன் முகர்ந்து பார்க்கிறேன்? அதனால் என்ன? கப்பலில் எனக்கு சளி பிடித்தது. 503 00:55:24,192 --> 00:55:27,142 - அரை மணி நேரத்தில் தயாராகுங்கள். - அரை மணி நேரத்தில்? 504 00:56:03,231 --> 00:56:06,876 சைக்ளோப்ஸ் டிரக் சிறிய சகோதரனை கடத்தியது. 505 00:56:06,936 --> 00:56:08,849 டென்ரியை கடத்துங்கள். 506 00:56:13,042 --> 00:56:15,685 மிகவும் வேடிக்கையானது. நீங்கள் இங்கே என்ன செய்கிறீர்கள்? 507 00:56:15,744 --> 00:56:18,590 சரி, புத்திசாலி, அது நன்றாக இல்லை நீங்கள் மறைந்துவிடும். 508 00:56:18,647 --> 00:56:21,722 மன்னிக்கவும், ஆனால் நம்பமுடியாத விஷயங்கள் ஒருவருக்கும் எனக்கும் நடந்தது. 509 00:56:21,784 --> 00:56:23,230 இல்லை கேலி? 510 00:56:23,284 --> 00:56:25,163 சைக்ளோப்ஸ் குழந்தைகளை திருடுகிறார்கள். 511 00:56:25,219 --> 00:56:29,569 ஆமாம்? மற்றும் நீங்கள் தெரிந்து கொள்ள விரும்பினால், அது திரு. ஒருவரைத் தொந்தரவு செய்வதாகத் தெரியவில்லை. 512 00:56:29,625 --> 00:56:31,230 அவர் பெண்களை அழைத்து வருகிறார். 513 00:56:32,161 --> 00:56:34,165 - யார் சொல்வது? - பிப்போ அவரைப் பார்த்தார். 514 00:56:34,228 --> 00:56:36,973 - அன்று இரவு. - பட்டியில். 515 00:56:41,136 --> 00:56:43,277 நீங்கள் உணர்கிறீர்கள் ஏற்கனவே மிகவும் நல்லது. 516 00:56:44,773 --> 00:56:48,816 உங்கள் மதுவை நீங்கள் கையாளலாம், உங்களைப் போன்ற வலிமையான மனிதர். 517 00:56:48,877 --> 00:56:51,724 அந்த உடல், பாறை போல் கடினமானது. 518 00:56:51,780 --> 00:56:54,194 நான் உன்னை தொடலாமா? 519 00:56:54,248 --> 00:56:56,196 ஓ, ஆஹா! 520 00:56:57,853 --> 00:57:00,028 மிகவும் அருமை. 521 00:57:00,089 --> 00:57:03,802 நான் பெருமை பேச விரும்பவில்லை, ஆனால் அவர்கள் இன்னும் என்னைத் தோற்கடிக்கவில்லை. 522 00:57:11,634 --> 00:57:13,912 என் குட்டி தேவதை. 523 00:57:20,174 --> 00:57:24,092 குட்டி தேவதை. வாழ்க்கை ஒரு உண்மையான நாய். 524 00:57:26,148 --> 00:57:28,096 நன்றாக உணர்கிறீர்களா? 525 00:57:29,250 --> 00:57:31,198 உங்களுக்கு குளிர் இல்லையா? 526 00:57:31,252 --> 00:57:35,398 நீங்கள் கேலி செய்கிறீர்களா? நீங்கள் ஒரு உண்மையான ரேடியேட்டர். 527 00:57:38,259 --> 00:57:39,865 ரேடியேட்டர். 528 00:57:46,802 --> 00:57:48,943 நீங்கள் வெட்கப்பட வேண்டும் உங்களைப் பற்றிய! 529 00:57:51,874 --> 00:57:53,947 நிச்சயமாக Miette! நீங்கள் சாண்டா கிளாஸை எதிர்பார்க்கிறீர்களா? 530 00:57:54,009 --> 00:57:57,289 நீங்கள் கேலிக்குரியவராக இருக்கும்போது, ஒருவேளை நாம் பேசலாம். 531 00:57:57,345 --> 00:58:00,626 அட, ஒன்னும் பிரச்சனை இல்லை. நான் உன்னை விட்டுவிடுகிறேன். 532 00:58:00,683 --> 00:58:02,961 பிறகு சந்திப்போம், திரு. 533 00:58:03,018 --> 00:58:05,500 உன் அண்ணன் எங்கே என்று எனக்குத் தெரியும். 534 00:58:17,166 --> 00:58:19,512 ஏன், நீங்கள் முற்றிலும் நொறுங்கிவிட்டீர்கள். 535 00:58:24,940 --> 00:58:26,979 உண்மையில் நீங்கள் தான். 536 00:58:27,042 --> 00:58:30,026 - ஆனால் நீங்கள் எப்படி முடிந்தது -- - நீங்கள் என்னை நம்ப மாட்டீர்கள். 537 00:58:31,046 --> 00:58:33,119 அதைப் பற்றி சொல்லுங்கள். 538 00:58:33,181 --> 00:58:36,358 - இல்லை, நான் அவரை திரும்ப அழைத்துச் செல்ல வேண்டும். - அவர் மிகவும் கனமானவர். 539 00:58:36,417 --> 00:58:41,167 அவர் எந்த நிலையில் இருக்கிறார் என்று பாருங்கள்? நீங்கள் மாட்டீர்கள் அவரை தனியாக சுமக்க முடியும். 540 00:58:44,525 --> 00:58:47,475 - ஒருவேளை நீங்கள் எனக்கு உதவலாம். - நான்? 541 00:58:47,528 --> 00:58:49,476 ஆம், ஆனால் உண்மையில் இந்த முறை. 542 00:58:55,137 --> 00:58:57,085 நான் வெட்கப்படுகிறேன். 543 00:58:58,506 --> 00:59:01,513 நான் செய்யவில்லை என்பது உங்களுக்குத் தெரியும் பணத்திற்காக அதை செய்யுங்கள். 544 00:59:01,576 --> 00:59:03,524 நான் உனக்கு துரோகம் செய்யவில்லை. 545 00:59:14,255 --> 00:59:15,998 அவள் என்ன செய்கிறாள்? 546 00:59:17,659 --> 00:59:20,973 சீக்கிரம், ஓடு! போ, ஓடு! 547 00:59:21,029 --> 00:59:23,477 நீங்கள் மூழ்கிவிட்டீர்கள் என்று அவர்கள் நினைக்கிறார்கள். லீ அவர்கள் அதை நம்பிச் செல்கிறார்கள். 548 00:59:32,240 --> 00:59:34,188 நாம் ஏதாவது செய்ய வேண்டும். 549 01:00:00,002 --> 01:00:01,950 அவரைத் தாழ்த்தவும்! 550 01:00:13,081 --> 01:00:15,621 அவனைப் பெறு! கவனமாக! 551 01:00:28,931 --> 01:00:30,570 அருமை! 552 01:00:34,837 --> 01:00:38,549 - ஒரு வேலை நன்றாக முடிந்தது. - ஒரு பெரிய, slobbering மீன் போல் சிக்கி. 553 01:00:38,607 --> 01:00:40,885 என்ன விஷயம்? அவன் உன்னை என்ன செய்தான்? 554 01:00:40,943 --> 01:00:43,620 - அவர் உங்களுக்கு என்ன செய்தார்? - நீங்கள் பிரிக்க முடியாதவர். 555 01:00:43,679 --> 01:00:45,718 - நீங்கள் காதலிக்க வேண்டும். - நீங்கள் வேடிக்கையானவர் என்று நினைக்கிறீர்களா? 556 01:00:45,781 --> 01:00:48,731 அவர் பெரியவர், அது உனக்கு தெரியும். 557 01:00:48,784 --> 01:00:51,266 அவர் பெரியவராக இருக்கலாம், ஆனால் அவர் வளரவில்லை. 558 01:00:51,319 --> 01:00:53,893 மற்றும் ஒருவேளை நீங்கள் இல்லை மிகவும் சிறிய ஒன்று. 559 01:00:53,956 --> 01:00:56,336 - அல்லது நீங்கள், அல்லது நீங்கள். - நான். 560 01:01:03,231 --> 01:01:05,179 சரி, செய்தியைப் பெறுகிறோம். 561 01:01:06,367 --> 01:01:08,474 - பார்க்கலாம். - பை, மியாட். 562 01:01:14,242 --> 01:01:16,851 நீங்கள் செல்வது நல்லது. விரைவில் இருட்டிவிடும். 563 01:02:32,721 --> 01:02:34,258 ஒன்றா? 564 01:02:35,657 --> 01:02:37,160 நீங்கள் தூங்குகிறீர்களா? 565 01:02:44,833 --> 01:02:47,247 நீங்கள் முன்பு என்ன செய்தீர்கள்? 566 01:02:53,374 --> 01:02:55,322 ஒரு மாலுமி. 567 01:02:56,577 --> 01:02:58,525 ஹார்பூன் திமிங்கலங்கள். 568 01:03:03,785 --> 01:03:05,733 ஒரு இரவு... 569 01:03:07,488 --> 01:03:09,436 திமிங்கலங்கள் பாடுவதை ஒருவர் கேட்கிறார். 570 01:03:11,359 --> 01:03:12,965 பிறகு... 571 01:03:15,864 --> 01:03:18,540 எப்போதும் நான் தவறவிட்ட இலக்கு. 572 01:03:22,738 --> 01:03:24,947 ஒருவர் வேலையை இழக்கிறார். 573 01:03:38,319 --> 01:03:40,301 அது எப்படி இருக்கிறது ஒரு சிறிய சகோதரனா? 574 01:03:43,959 --> 01:03:45,963 உன்னை வைத்திருக்கிறது... 575 01:03:48,096 --> 01:03:49,702 ஓடுகிறது. 576 01:03:52,566 --> 01:03:56,279 சரி, அவர் புகார் செய்ய முடியாது அவரைப் பற்றி கவலைப்பட யாரும் இல்லை. 577 01:04:07,248 --> 01:04:09,822 டென்ரீ-- சிறிய சகோதரர். 578 01:04:10,986 --> 01:04:14,527 மியாட்-- சிறிய சகோதரி. 579 01:04:39,480 --> 01:04:41,428 என்ன செய்கிறாய்? 580 01:04:45,954 --> 01:04:47,697 ரேடியேட்டர். 581 01:08:24,505 --> 01:08:26,681 சரி, மியாட்? 582 01:08:26,741 --> 01:08:29,280 நீங்கள் கெட்ட கனவு கண்டீர்களா? 583 01:08:29,343 --> 01:08:31,291 அந்தப் பெண்ணை மீண்டும் பார்த்தேன். 584 01:08:32,614 --> 01:08:35,655 குழந்தைகளைத் திருடுவது யார் என்பது உங்களுக்குத் தெரியும். 585 01:08:37,184 --> 01:08:40,498 பெரிய பந்துகள் இருந்தன துறைமுகத்தில்... 586 01:08:40,554 --> 01:08:42,502 கூர்முனை நிறைந்தது. 587 01:08:44,224 --> 01:08:45,967 சுரங்கமா? 588 01:08:46,027 --> 01:08:50,309 பச்சை குத்தப்பட்ட மனிதன் அவர்கள் எங்கு கொண்டு சென்றார்கள் என்று தெரியும். 589 01:08:50,364 --> 01:08:55,182 கண்ணிவெடியின் வரைபடம் அவரது உடலில் பச்சை குத்தப்பட்டுள்ளது. 590 01:08:58,073 --> 01:09:00,886 நீங்கள் ஒரு மாலுமியாக இருந்தீர்கள். பச்சை குத்தல்கள் பற்றி நீங்கள் தெரிந்து கொள்ள வேண்டும். 591 01:09:36,577 --> 01:09:38,617 பெரிய வலிமையான பையன். கொஞ்சம் முட்டாள். 592 01:09:38,680 --> 01:09:40,628 இப்போது மணி அடிக்கிறது... சிவப்பு முடியுடன். 593 01:09:40,682 --> 01:09:43,460 - மற்றும் ஒரு பபூன் போன்ற கைகள். - அவர் அவரை விடுவிக்க வேண்டும். 594 01:09:43,517 --> 01:09:46,262 நாங்கள் அவருக்கு எக்காளத்தை அனுப்பினோம். அவர் அதை காலியாக கொண்டு வந்தார். 595 01:09:46,320 --> 01:09:49,862 - ஒன்றுமில்லை! - ஆனால் அவர் என் பார்வையை எடுத்தார், நான் சத்தியம் செய்கிறேன்! 596 01:09:49,924 --> 01:09:51,427 வாயை மூடு! 597 01:09:53,762 --> 01:09:57,440 - கலங்கரை விளக்கங்கள். அவர்களை காயப்படுத்தாதீர்கள். - நாம் அதை செய்வோமா? 598 01:09:57,498 --> 01:09:59,981 மாறாக. அவனை முடிக்கவும். 599 01:10:13,014 --> 01:10:15,930 அந்த வேசிகள். எப்பொழுதும் என்னை நச்சரிக்கும். 600 01:10:52,787 --> 01:10:54,735 முதலாளியா? 601 01:10:54,789 --> 01:10:58,900 - பையன் உங்கள் இரவு உணவை சாப்பிட்டான். - அது முக்கியமில்லை. 602 01:10:58,960 --> 01:11:02,673 நீங்கள் பசியாக இருந்தீர்கள், சந்தேகமில்லை, என் தேவதை. அருகில் வா. 603 01:11:07,267 --> 01:11:11,721 வன்முறை இல்லை, மிஷிங்கா. எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, இந்த இளைஞன் எங்கள் விருந்தினர். 604 01:11:12,974 --> 01:11:16,049 இரக்கமற்ற சுமை தனிமையின். 605 01:11:16,110 --> 01:11:20,256 மற்றும் யாரும் இல்லை - யாரும் தப்பவில்லை. 606 01:11:20,314 --> 01:11:23,457 பெரிய மனம் கூட இல்லை. மற்றும் அது காட்டுகிறது ... 607 01:11:23,517 --> 01:11:26,467 எவ்வளவு வருகையை பாராட்டுகிறேன்... 608 01:11:26,520 --> 01:11:29,835 அது தன்னிச்சையானது உன்னுடையது. 609 01:11:31,125 --> 01:11:35,100 எனக்கு கிடைத்ததில் மகிழ்ச்சி இது போன்ற முட்டாள்தனத்தை கேட்க காது இல்லை. 610 01:11:39,366 --> 01:11:42,111 சற்று தாமதமாகிறது இர்வினுக்கு. 611 01:11:42,169 --> 01:11:44,778 அவர் மிகவும் சோர்வடைகிறார். 612 01:11:48,676 --> 01:11:51,124 மன்னிக்கவும், இர்வின் மாமா. 613 01:11:56,951 --> 01:11:58,830 சொல்லுங்க... 614 01:11:58,887 --> 01:12:01,460 நீங்கள் பாதிக்கப்படக்கூடியவரா செல்வாக்கிற்கு... 615 01:12:01,522 --> 01:12:04,165 முழு நிலவின்? 616 01:12:05,994 --> 01:12:08,442 மற்றும் ஓநாய்க்கு? 617 01:12:21,075 --> 01:12:24,252 நீங்கள் உணர்திறன் மட்டுமே உங்கள் ஊட்டச்சத்து தேவைகளுக்கு. 618 01:12:24,311 --> 01:12:28,127 நீங்கள் இல்லை எனக்கு பயம். 619 01:12:28,181 --> 01:12:31,826 நீங்களும் நானும் இருந்தோம் ஒருவருக்கொருவர் செய்யப்பட்டது. 620 01:12:31,886 --> 01:12:35,200 நீ சின்ன பையன் எனக்கு வேண்டும் என்று. 621 01:12:37,125 --> 01:12:39,631 அனைவருக்கும் தெரியப்படுத்துங்கள். 622 01:12:42,329 --> 01:12:45,906 அங்கு. அங்கே டாட்டூ ஆர்ட்டிஸ்ட். 623 01:12:45,967 --> 01:12:48,108 நாம் பார்த்த பதினைந்தாவது. 624 01:12:48,168 --> 01:12:52,484 ஏய், க்ரோ-மேக்னன், மெதுவாக! நான் மலம் கழித்தேன். 625 01:12:52,539 --> 01:12:55,956 நீ எடுத்து வைக்கும் ஒவ்வொரு அடிக்கும், நான் மூன்று எடுக்கிறேன். 626 01:13:30,544 --> 01:13:32,389 சொல்லுங்க... 627 01:13:34,247 --> 01:13:37,527 நீங்கள் கண்டுபிடித்த பிறகு சிறிய சகோதரரே, நீங்கள் என்ன செய்வீர்கள்? 628 01:13:41,188 --> 01:13:42,726 தெரியாது. 629 01:13:44,058 --> 01:13:46,597 வேலை தேடுங்கள். 630 01:13:46,661 --> 01:13:48,266 வீடு. 631 01:13:49,864 --> 01:13:51,435 ஒரு நாள்... 632 01:13:52,499 --> 01:13:55,609 ஒருவேளை மனைவியை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். 633 01:14:00,507 --> 01:14:02,455 சரி, எப்படிப்பட்ட மனைவி? 634 01:14:06,513 --> 01:14:09,122 தேர்வு செய்ய அவசரம் இல்லை. 635 01:14:10,151 --> 01:14:13,067 கண்டுபிடிக்க நேரம் வேண்டும் ஒருவரின் அளவு காலணிகள். 636 01:14:52,994 --> 01:14:55,442 "வாழ்க்கைக்கான மைட்." 637 01:15:03,004 --> 01:15:05,247 நீங்கள் நிச்சயமாக நினைவில் இல்லை? 638 01:15:05,305 --> 01:15:09,553 அவர் ஒரு மாலுமியாக பணிபுரிந்தார் கண்ணிவெடிகள். நீங்கள் வரைபடத்தை அவர் மீது பச்சை குத்தியுள்ளீர்கள். 639 01:15:09,610 --> 01:15:12,719 அவர் மிகவும் மதிக்கப்படுவார் உங்கள் கேள்விக்கு பதிலளிக்க. 640 01:15:45,479 --> 01:15:48,987 அது என்ன மாமா? 641 01:15:49,050 --> 01:15:52,627 அது நீர்மூழ்கிக் கப்பலாக இருக்க முடியாது. இது சுரங்கங்கள் வழியாக செல்கிறது. 642 01:15:52,687 --> 01:15:56,662 அது மேசியா. நம்மைக் காப்பாற்ற மேசியா வந்திருக்கிறார். 643 01:15:58,793 --> 01:16:01,777 மேசியா நடந்தார் தண்ணீரின் மேல். 644 01:16:18,913 --> 01:16:20,895 ஒன்றை விட இரண்டு கைகள் சிறந்தவை. 645 01:16:59,252 --> 01:17:01,792 வணக்கம், மியாட். 646 01:17:01,856 --> 01:17:04,498 ஓ, இல்லை! 647 01:17:04,558 --> 01:17:08,841 நீங்கள் எங்களை மறந்துவிட்டீர்கள் என்று சொல்லாதீர்கள். செய்திகள் இல்லாத இரவும் பகலும். 648 01:17:08,896 --> 01:17:12,712 - நாங்கள் உங்களைப் பற்றி கவலைப்பட ஆரம்பித்தோம். - தொந்தரவு செய்யாதே. 649 01:17:12,767 --> 01:17:16,479 நாங்கள் திரும்பி வரமாட்டோம். சரி, ஒன்று? 650 01:17:18,471 --> 01:17:20,214 உண்மையான வார்த்தைகள் சொல்லப்படவில்லை. 651 01:17:21,909 --> 01:17:24,585 நீங்கள் எங்களுக்கு கொடுத்தால் நல்லது அந்த நகைகள், விரைவாக. 652 01:17:31,652 --> 01:17:34,498 நல்ல வேலை. மிகவும் நல்லது. 653 01:17:34,554 --> 01:17:38,199 இப்போது நாம் ஒரு சிறிய இசையை வாசிப்போம் உங்களுக்காக எங்கள் சொந்த வழியில். 654 01:17:38,258 --> 01:17:42,335 ஒரு பிரியாவிடை பாடல். சரியா? 655 01:18:58,940 --> 01:19:00,944 அவன் அவளைக் கொல்கிறான். 656 01:19:34,041 --> 01:19:37,184 அமைதியாக இருப்பீர்களா? வாயை மூடு, என்றேன்! 657 01:19:37,243 --> 01:19:39,191 வாயை மூடுவாயா? 658 01:19:55,129 --> 01:19:57,840 ஒரு விபத்து நடந்துள்ளது! 659 01:22:31,417 --> 01:22:34,492 இரண்டு குட்டி பிராட்ஸ் ஓடிவிட்டான், ஜீ. 660 01:22:37,057 --> 01:22:39,768 ஆனால் அது முடிவடையவில்லை, அது? 661 01:23:24,437 --> 01:23:26,750 ஒளிந்து கொள்கிறார்கள். 662 01:23:26,807 --> 01:23:31,089 - அவர்கள் ஏன் மறைக்கிறார்கள்? - ஏனென்றால் அவர்கள் விளையாட விரும்பவில்லை. 663 01:23:31,145 --> 01:23:33,252 அதனால்தான் மறைக்கிறார்கள். 664 01:23:50,698 --> 01:23:53,579 ஏன், நீ தான், என் சிறிய பிளே. 665 01:23:55,603 --> 01:23:57,710 நீங்கள் எங்கே இருந்தீர்கள் என்று சொல்லுங்கள். 666 01:24:10,718 --> 01:24:13,428 எவ்வளவு கொடுமை. 667 01:24:40,346 --> 01:24:42,294 ஆக்டோபஸ் என்ன செய்கிறது? 668 01:24:43,851 --> 01:24:45,799 கீறல். 669 01:24:57,563 --> 01:25:01,812 தொடருங்கள். கவனமாக இருங்கள். 670 01:25:15,049 --> 01:25:17,658 - நீங்கள் குத்தப்பட்டீர்கள், பிச்! - பிச்! 671 01:25:17,718 --> 01:25:19,528 நீங்களே பிச்சு! 672 01:25:19,585 --> 01:25:21,191 செத்துவிடு! 673 01:25:22,756 --> 01:25:25,170 விடு! நீ என்னை காயப்படுத்துகிறாய்! 674 01:25:25,224 --> 01:25:27,673 பைத்தியக்கார சூனியக்காரி, இறக்கவும்! 675 01:25:27,728 --> 01:25:30,574 - நீங்கள் ஏன் என்னைப் போல் இருக்க வேண்டும்? - அது உண்மையல்ல! 676 01:25:30,631 --> 01:25:34,309 நான் உன்னைப் போல் இல்லை! என்னைப் போல் இருப்பவன் நீ! 677 01:25:34,367 --> 01:25:37,351 நீ பழைய ஹாக்! நான் உன்னைக் கொல்லப் போகிறேன்! 678 01:25:37,403 --> 01:25:39,716 முதலில் உன்னைக் கொன்றுவிடுவேன்! 679 01:25:42,042 --> 01:25:45,219 - நான் உங்கள் மூக்கைக் கிழிப்பேன்! - சாவு! 680 01:25:45,278 --> 01:25:48,125 நான் இறந்தால் நீயும் இறந்துவிடு! 681 01:25:48,181 --> 01:25:51,165 என்றென்றும் வாழலாம் என்று எண்ணுங்கள். மற்றவர்களை விட எப்போதும் சிறந்தவர். 682 01:25:51,217 --> 01:25:53,392 அசிங்கமான கிழவி! 683 01:26:42,201 --> 01:26:45,378 இன்றிரவு ஒற்றைத் தலைவலி இல்லை. 684 01:26:45,438 --> 01:26:48,479 எனக்கு நீ வேண்டும் பாவம் செய்ய முடியாத நிலையில். 685 01:26:48,541 --> 01:26:50,489 உங்கள் கவலை உண்மையில் தொடுகிறது. 686 01:26:50,543 --> 01:26:53,117 பையன் உன்னை வைத்து விட்டானா அத்தகைய நல்ல மனநிலையில்? 687 01:26:53,179 --> 01:26:58,031 ஒரு சரியான மாதிரி அது முற்றிலும் தடையற்றது. 688 01:26:59,452 --> 01:27:02,630 இன்று இரவு தான் எனக்கு கடைசி வாய்ப்பு. 689 01:27:11,230 --> 01:27:12,802 அது என்ன? 690 01:27:12,866 --> 01:27:15,645 விஷயம் இங்கே உள்ளது, அம்மா. 691 01:27:15,702 --> 01:27:17,741 வீட்டில். 692 01:27:19,338 --> 01:27:21,286 இப்போது நாம் என்ன செய்வது? 693 01:27:23,443 --> 01:27:25,152 நீங்கள் பீதி அடைய வேண்டாம்! 694 01:27:26,379 --> 01:27:28,486 நீங்கள் ஆண்களா? ஆம் இல்லையா? 695 01:27:28,548 --> 01:27:30,496 இல்லை 696 01:27:32,552 --> 01:27:35,662 சரி, அது போதும்! ஆய்வு செய்து அறிக்கை! 697 01:27:55,308 --> 01:27:57,256 வெடிபொருட்கள்! 698 01:28:00,346 --> 01:28:01,918 அவர்கள் காணாமல் போய்விட்டார்கள். 699 01:28:58,071 --> 01:29:01,146 அது அங்கிருந்து வந்தது. ஒரு பத்தி இருக்க வேண்டும். 700 01:29:01,207 --> 01:29:04,020 மிகவும் சிறியது. சுட்டி துளை. 701 01:29:04,077 --> 01:29:06,025 முயற்சி செய்ய வேண்டியதுதான். நான் கிளம்பிவிட்டேன். 702 01:29:26,198 --> 01:29:28,943 நாங்கள் உண்மையில் தொடங்குகிறோம் இணைக்க வேண்டும். 703 01:29:40,881 --> 01:29:43,660 என் குரலில் கவனம் செலுத்து, கிராங்க். 704 01:29:45,484 --> 01:29:48,400 நீங்கள் தூக்கத்தில் மூழ்கிவிடுகிறீர்கள். 705 01:29:48,454 --> 01:29:50,960 நீங்கள் வீழ்கிறீர்கள் ஒரு வெற்றிடத்தில். 706 01:29:51,024 --> 01:29:52,972 எப்போதும் ஆழமாக. 707 01:29:54,695 --> 01:29:57,679 ஒன்றாக, நாம் ஒரு கதவை திற. 708 01:31:57,583 --> 01:31:59,793 தயவு செய்து என்னை காயப்படுத்தாதீர்கள். 709 01:32:00,787 --> 01:32:02,962 என்னை காயப்படுத்தாதே. 710 01:32:42,394 --> 01:32:44,342 குட்-பை, வெட்டுக்கிளி. 711 01:32:48,434 --> 01:32:52,352 - நீங்கள், பேராசிரியர். - இன்னும் பேராசிரியர் இல்லை, மார்த்தா. 712 01:32:52,404 --> 01:32:55,047 ஒரு பயங்கரமான தவறு. அது அழிக்கப்பட வேண்டும். 713 01:32:56,208 --> 01:32:58,417 சொல்லுங்கள், நான் உன்னை அடையாளம் காண்கிறேன். 714 01:32:58,477 --> 01:33:01,324 எனவே, சிறிய நண்டு, இல்லையா? 715 01:33:01,380 --> 01:33:03,863 நீ விழுந்தாய் ஒரு விசித்திரமான வலை, இல்லையா? 716 01:33:03,917 --> 01:33:05,363 ஓடவும். 717 01:33:05,417 --> 01:33:07,730 தாமதமாகும் முன் ஹன். 718 01:33:09,823 --> 01:33:13,205 - வலிக்கிறதா? - ஆம். எனக்கு ஸ்டீல் என்றால் அலர்ஜி. 719 01:33:13,259 --> 01:33:16,300 அது ஒன்றுமில்லை. அவர் எல்லாவற்றையும் அழித்துவிடுவார், ஒரு தவறு போல், நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள். 720 01:33:16,362 --> 01:33:18,469 அவர் அதை எனக்கு விளக்கினார். பிறகு நீங்கள் நன்றாக உணருவீர்கள். 721 01:33:18,531 --> 01:33:21,242 ஆம். அவருக்கு உண்மையில் தெரியும். 722 01:33:21,300 --> 01:33:24,216 - அவர் தான் அசல். - நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள்? 723 01:33:31,945 --> 01:33:33,722 - நான் அவரைக் கண்டேன். - WHO? 724 01:33:33,780 --> 01:33:35,124 அங்கு. 725 01:33:35,181 --> 01:33:37,424 - அசல். - அசல்? 726 01:33:37,483 --> 01:33:39,659 - ஒரு அதிர்ச்சி, இல்லையா? - அசல். 727 01:33:39,719 --> 01:33:41,894 அதுதான் அசல். 728 01:33:41,955 --> 01:33:45,964 ஆனால் நான் தான் அசல். நான் தான்! 729 01:33:46,026 --> 01:33:47,939 - இல்லை, நான் தான் அசல். - அந்த வாசனை. 730 01:33:47,994 --> 01:33:50,739 33% சோடியம் நைட்ரேட், 20 கிளிசரின் கார்பனேட் மற்றும் S02. 731 01:33:54,333 --> 01:33:58,285 மிகவும் விசித்திரமானது. நீங்கள் எனக்கு நினைவூட்டுகிறீர்கள் யாரோ ஒருவரின். நீங்கள் அனைவரும். 732 01:33:58,337 --> 01:34:00,650 சரி, வாருங்கள். 733 01:34:00,707 --> 01:34:04,317 - வேலைக்குத் திரும்பு, இல்லையா? - ஏய்! மற்றும் குழந்தைகள்? 734 01:34:05,645 --> 01:34:08,788 - நீங்கள் மறந்துவிட்டீர்களா? - நிச்சயமாக! சிறு குழந்தைகள். 735 01:34:10,617 --> 01:34:13,999 நான் அவர்களுக்காக வந்தேன். நான் கூட இதை அவர்களுக்கு கொண்டு வந்தேன். 736 01:34:16,288 --> 01:34:18,133 மேலும் இது. 737 01:34:21,393 --> 01:34:24,309 அவற்றை அவர்களிடம் திருப்பிக் கொடுங்கள், இல்லையா? 738 01:34:24,363 --> 01:34:26,436 வாருங்கள்! போகலாம்! 739 01:34:26,498 --> 01:34:28,981 தயவுசெய்து, எனக்கு உதவுங்கள்! வெளியேற வழி எது? 740 01:34:29,035 --> 01:34:30,481 மிஸ்? 741 01:34:32,138 --> 01:34:33,277 மிஸ்? 742 01:34:33,339 --> 01:34:35,548 அங்குள்ள பாதை. 743 01:34:37,543 --> 01:34:40,459 சாவியை எடு. இங்கே. 744 01:34:40,512 --> 01:34:43,519 ஆனால் அவரை காயப்படுத்தாதீர்கள். 745 01:34:46,185 --> 01:34:50,228 சென்று குழந்தைகளை காப்பாற்றுங்கள். 746 01:35:19,518 --> 01:35:24,495 இங்கே நீங்கள் இறுதியாக இருக்கிறீர்கள். நான் இவ்வளவு நேரம் காத்திருந்தேன். 747 01:35:24,556 --> 01:35:26,869 யாராவது இருக்கிறார்களா? 748 01:35:26,927 --> 01:35:31,243 நான்தான் பேசுகிறேன். மீன் தொட்டியில். 749 01:35:31,297 --> 01:35:34,406 அருகில் வா. பயப்படாதே. 750 01:35:35,802 --> 01:35:38,843 நீங்கள் தான் பேசுகிறீர்கள், மிஸ்டர்? 751 01:35:38,905 --> 01:35:42,185 சுரங்கங்கள். உங்கள் கனவில் எண்ணெய் வளையம். 752 01:35:42,241 --> 01:35:45,282 நினைவிருக்கிறதா? அதுவே எனது செய்தியாக இருந்தது. 753 01:35:46,846 --> 01:35:49,693 என்னை ஏமாற்ற முயற்சிக்காதே, கூட, மிஸ்டர். 754 01:35:49,749 --> 01:35:52,756 எழுந்திரு தம்பி. நாம் போக வேண்டும். 755 01:35:57,389 --> 01:36:00,966 - இப்போது எழுந்திரு. - ஓ, இல்லை! நீ அவனைக் கொல்வாய்! 756 01:36:02,629 --> 01:36:05,475 அவர் மயக்கத்தில் இருக்கிறார். 757 01:36:05,531 --> 01:36:07,535 ஒரே ஒரு வழிதான் இருக்கிறது. 758 01:36:07,599 --> 01:36:10,709 குழந்தையைத் தேடிச் செல்லுங்கள் அவர் எங்கே இருக்கிறார் - 759 01:36:10,770 --> 01:36:12,546 தீமையின் பிடியில். 760 01:36:14,107 --> 01:36:16,055 கனவின் உள்ளே. 761 01:36:25,284 --> 01:36:27,232 பார், கைகள் இல்லை! 762 01:36:30,023 --> 01:36:31,971 நான் இதை நம்பவில்லை. 763 01:36:33,626 --> 01:36:36,199 நான் இங்கே என்ன செய்து கொண்டிருக்கிறேன்? 764 01:36:36,261 --> 01:36:39,974 கவலைப்படாதே. எல்லாம் சரியாகிவிடும். 765 01:36:42,201 --> 01:36:46,051 நீங்கள் சொன்னால், மிஸ்டர். வேடிக்கையாக இருக்கிறது. 766 01:36:46,106 --> 01:36:48,054 எனக்கும் தெரியாது சிறிய சகோதரர். 767 01:36:48,108 --> 01:36:50,420 ஆனால் எனக்கு உன்னை தெரியும். 768 01:36:50,476 --> 01:36:55,089 சின்ன தம்பி உன்னுடையதாக இருந்திருக்கலாம். 769 01:36:55,148 --> 01:36:58,530 பயப்படாதே. சற்று ஓய்வெடுங்கள். 770 01:36:58,584 --> 01:37:03,664 இப்போது கண்களை மூடு, என் குரலைக் கேள்... 771 01:37:03,723 --> 01:37:05,671 மற்றும் தூக்கம். 772 01:38:00,046 --> 01:38:02,426 தைரியமாக இரு, சிறுமி. 773 01:38:34,814 --> 01:38:39,198 நீங்கள் யார்? நீ ஏன் என் கனவில் இருக்கிறாய்? 774 01:38:42,122 --> 01:38:46,302 - அது ஏன் அவரது கனவு? - ஏனென்றால் அவர் என்னைப் பற்றி பயப்படவில்லை. 775 01:38:46,358 --> 01:38:48,705 தயவு செய்து அவருடைய இடத்தைப் பிடிக்க என்னை அனுமதியுங்கள். 776 01:38:48,761 --> 01:38:51,643 உங்களுக்கு என்ன கிடைக்கும் மாற்றாக? 777 01:38:52,765 --> 01:38:54,713 ஒரு சகோதரர். 778 01:38:58,104 --> 01:39:02,147 நான் அவருடைய இடத்தைப் பிடித்தால், ஒருவேளை நான் அவரது பெரிய சகோதரனை மீண்டும் பார்க்கிறேன். 779 01:39:04,176 --> 01:39:07,251 நீங்கள் முயற்சி செய்கிறீர்கள் என்னை சிக்க வைக்க, இல்லையா? 780 01:39:07,312 --> 01:39:09,955 நீங்கள் மிகவும் ஆபத்து இல்லை. 781 01:39:12,284 --> 01:39:14,232 அப்படியே ஆகட்டும். 782 01:39:33,039 --> 01:39:35,521 சரி, என் சிக்கடீ, இல்லையா? 783 01:39:35,574 --> 01:39:38,421 சில நேரங்களில் தரையிறங்குவது நல்லது சகதியில், இல்லையா? 784 01:39:40,079 --> 01:39:42,619 ஏய், நீங்கள் நன்றாக இருப்பீர்கள் இந்த இடத்தை விட்டு வெளியேறு. 785 01:39:42,682 --> 01:39:44,185 வானளாவப் போகிறது! 786 01:43:00,680 --> 01:43:02,855 எனக்கு ஒரு விசித்திரமான கனவு இருந்தது. 787 01:43:07,319 --> 01:43:10,930 நான் மிக மிக வயதானவனாக இருந்தேன். 788 01:43:12,391 --> 01:43:14,532 நீங்கள் இறந்துவிட்டீர்கள். 789 01:43:17,730 --> 01:43:21,944 வெற்றிடமானது முடிவிலிக்கு சமம்! 790 01:44:04,409 --> 01:44:06,152 ஐயோ, இல்லை மாமா! 791 01:44:29,602 --> 01:44:32,483 ஹெவ், ஹோ! 792 01:44:41,914 --> 01:44:45,126 வேகமாக வரிசை, நண்பர்களே! அது நம்மைப் பின்தொடர்கிறது! 793 01:44:45,183 --> 01:44:49,728 எங்களைப் பின்தொடர்ந்து என்ன சொல்கிறீர்கள்? கிண்ணங்களை அவிழ்த்து விடுங்கள், முட்டாள்கள். 794 01:45:22,587 --> 01:45:24,535 திரும்பி வா! 795 01:45:26,092 --> 01:45:29,372 நான் தான்! உங்கள் படைப்பாளி! 796 01:45:32,031 --> 01:45:34,605 நான் உன்னை உருவாக்கினேன்! உனக்கு உயிர் கொடுத்தேன்! 797 01:45:34,667 --> 01:45:38,083 இர்வின்! நான் சொல்வதைக் கேட்கிறீர்களா? 798 01:45:38,137 --> 01:45:41,178 நான் உன்னை திரும்பி வர ஆணையிடுகிறேன்!